Translations for „zweiflügelig“ in the German » English Dictionary

zwei·flü·ge·lig ADJ CONSTR

zweiflügelige Tür

double door

zweiflügelige Tür

two-wing door spec

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Portal besteht aus einer zweiflügeligen Tür, den feststehenden Seitenteilen und einer so genannten Supraporte.

de.wikipedia.org

Becherer entwarf das Börsengebäude als zweiflügeligen Bau im rechten Winkel.

de.wikipedia.org

Eine zweiflügelige Tür schafft den Zugang zur Gruft.

de.wikipedia.org

Das Gebäude war zweiflügelig und stand an der Ecke Schössergasse/Sporergasse.

de.wikipedia.org

Die mittleren drei Achsen der Galerie werden durch zweiflügelige Türen gebildet, zu denen kleine Treppen hinaufführen.

de.wikipedia.org

Das Schloss ist ein barocker zweiflügeliger und zweigeschossiger Walmdachbau mit genuteten Ecklisenen und Putzgliederung und mit einem rechtwinklig anschließenden Torhaus und Rundbogeneinfahrt.

de.wikipedia.org

Die zweiflügelige Haustür stammt noch aus der Bauzeit des Hauses.

de.wikipedia.org

Anstelle der äußersten Fensterachse im Keller- und Erdgeschoss auf der Nordseite des Gebäudes führte eine mit einem zweiflügeligen Holztor verschlossene Durchfahrt in den Hof.

de.wikipedia.org

Beim zweiflügeligen Verfahren wird aus der Mitte des Bauabschnittes nach beiden Seiten gleichzeitig ein Streckenstoß belegt.

de.wikipedia.org

An beiden Bahnhofsenden befanden sich je ein zweiflügeliges Einfahrsignal und ein Vorsignal.

de.wikipedia.org