Translations for „zweiflügelig“ in the German » Italian Dictionary

zweiflügelig ADJ, zweiflüglig

1. zweiflügelig:

zweiflügelig

con, a due ali

2. zweiflügelig (von Türen):

zweiflügelig

a due battenti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ebenso kunstvoll ist der Gitterschmuck der zweiflügeligen Eisentür des Zugangsportals zum Mausoleum gestaltet, der noch Reste einer einstigen Vergoldung aufweist.

de.wikipedia.org

Das in der Mittelachse sich befindende Portal mit drei vorgelegten Steinstufen besitzt eine zweiflügelige Rautentür mit eisernen Ziehknäufen.

de.wikipedia.org

An beiden Seiten gibt es eine zweiflügelige Eingangstür.

de.wikipedia.org

Das Gebäude war zweiflügelig und stand an der Ecke Schössergasse/Sporergasse.

de.wikipedia.org

Die zweiflügelige Haustür stammt noch aus der Bauzeit des Hauses.

de.wikipedia.org

An beiden Bahnhofsenden befanden sich je ein zweiflügeliges Einfahrsignal und ein Vorsignal.

de.wikipedia.org

In die Südfassade sind fünf Fenster und ein zweiflügeliges Tor eingelassen.

de.wikipedia.org

Beim zweiflügeligen Verfahren wird aus der Mitte des Bauabschnittes nach beiden Seiten gleichzeitig ein Streckenstoß belegt.

de.wikipedia.org

Anstelle der äußersten Fensterachse im Keller- und Erdgeschoss auf der Nordseite des Gebäudes führte eine mit einem zweiflügeligen Holztor verschlossene Durchfahrt in den Hof.

de.wikipedia.org

Eine zweiläufige Treppe führt in der Mitte der Traufseite zu einem zweiflügeligen Stichbogenportal mit Oberlicht.

de.wikipedia.org