Erdteil in the PONS Dictionary

Translations for Erdteil in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Translations for Erdteil in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Your search term in other parts of the dictionary
Erdteil m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Am Rand des oberen Kaskadebeckens stehen die Personifizierungen der vier Erdteile.
de.wikipedia.org
An der Kanzel sind die damals nur vier bekannten Erdteile dargestellt, darunter das Symbol der Dominikaner: der Hunde des Herrn mit Fackel.
de.wikipedia.org
Seither führten ihn Konzertreisen in 50 Länder aller Erdteile.
de.wikipedia.org
Es wird nicht mehr lange dauern, und die fünf Erdteile werden das Haupt vor dem faschistischen Willen beugen müssen.
de.wikipedia.org
Die Keilsteine der Fenster im Sockelgeschoss tragen links vom Portal die vier Erdteile und rechts vom Portal die vier Jahreszeiten.
de.wikipedia.org
Diese, als Poncho bezeichnete Form ist über alle fünf Erdteile und die indonesische Inselwelt verbreitet.
de.wikipedia.org
Die Erdteile sind dabei von je sieben bis neun Figuren dargestellt, die aufgrund von Kleidung, Hautfarbe und weiteren Attributen den Kontinenten zugeordnet sind.
de.wikipedia.org
Die erste Variante des Spiels führt in verschiedenen Levels den Spieler durch sämtliche Erdteile.
de.wikipedia.org
Deshalb wird das Land heute oft als Regenbogennation bezeichnet, da nur wenige Länder der Welt derart unterschiedliche Kulturen aus allen Erdteilen beheimaten.
de.wikipedia.org
Aus den deutschen Zeitungen ergeht die Nachricht in die Presse aller Länder und Erdteile über.
de.wikipedia.org

"Erdteil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski