Gesamtbetrag in the PONS Dictionary

Translations for Gesamtbetrag in the German»Finnish Dictionary

Gesamtbetrag N m

Gesamtbetrag

kokonaissumma

Translations for Gesamtbetrag in the Finnish»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

kokonaismäärä

Gesamtbetrag m

loppusumma

Gesamtbetrag m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Stattdessen erhielten die dortigen Abgeordneten seitdem einen steuerpflichtigen monatlichen Gesamtbetrag, von dem ein Pflichtbeitrag zur Altersvorsorge in das für die Mandatsträger gegründete Versorgungswerk fließt.

de.wikipedia.org

Diese waren mit der japanischen Währung im Verhältnis 1:1 umwandelbar, wobei der Gesamtbetrag der Emission auf 1,3 Millionen Yen festgesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden neue Investitionen mit einem Gesamtbetrag von 21 Mrd.

de.wikipedia.org

Ergibt sich nach bei Berechnung des Gesamtbetrags der Einkünfte (Abs.

de.wikipedia.org

Danach dürfen bestimmte Ausgaben weder bei den einzelnen Einkunftsarten noch vom Gesamtbetrag der Einkünfte abgezogen werden.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die kommunalen Einnahmen und Ausgaben, getrennt nach Verwaltungs- und Vermögenshaushalt, vorgesehene Kreditaufnahmen (Kreditermächtigungen), Höchstbetrag der Kassenkredite, Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen und Steuersätze.

de.wikipedia.org

Der Gesamtbetrag dieser Wertberichtigung darf 4 % der betroffenen Vermögensgegenstände nicht übersteigen (Abs.

de.wikipedia.org

Mehrere Geschäftsanteile eines Gesellschafters sind somit getrennt aufzuführen; die Angabe des Gesamtbetrags seiner Stammeinlage genügt also nicht.

de.wikipedia.org

Auf Schweizer Seite betrug das Budget an Fördermitteln 7.745.000,00 €, tatsächlich ausbezahlt wurden rund 7.200.000,00 €, d. h. also ca. 93 % des zur Verfügung stehenden Gesamtbetrages.

de.wikipedia.org

Die Ermittlung des Gesamtbetrags der Einkünfte erfolgt dann gemeinsam.

de.wikipedia.org