Gesamtbetrag in the PONS Dictionary

Translations for Gesamtbetrag in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie besagt, dass in jeder erdenklichen Koalition der Gesamtbetrag, den die Mitglieder gemäß der Zuteilung erhalten, mindestens so hoch wie der Wert der Koalition ist.
de.wikipedia.org
Dazu gehören die kommunalen Einnahmen und Ausgaben, getrennt nach Verwaltungs- und Vermögenshaushalt, vorgesehene Kreditaufnahmen (Kreditermächtigungen), Höchstbetrag der Kassenkredite, Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen und Steuersätze.
de.wikipedia.org
Auch liegt ein Versagungsgrund vor, wenn der Gesamtbetrag der Vergütungen für eine oder mehrere Nebentätigkeiten 40 Prozent des jährlichen Endgrundgehalts übersteigt.
de.wikipedia.org
Das heißt, das angesparte Vermögen verhält sich immer mehr so, als hätte man einmalig den Gesamtbetrag angelegt.
de.wikipedia.org
Der Gesamtbetrag dieser Wertberichtigung darf 4 % der betroffenen Vermögensgegenstände nicht übersteigen (Abs.
de.wikipedia.org
Mehrere Geschäftsanteile eines Gesellschafters sind somit getrennt aufzuführen; die Angabe des Gesamtbetrags seiner Stammeinlage genügt also nicht.
de.wikipedia.org
Wenn zu einem festen Gesamtbetrag für die Ladung ohne Rücksicht auf das Gewicht oder das Raummaß abgeschlossen wird, spricht man von einer Pauschalfracht ().
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurden neue Investitionen mit einem Gesamtbetrag von 21 Mrd.
de.wikipedia.org
Im Folgejahr wird der Verlustvortrag vom Gesamtbetrag der Einkünfte (siehe Rechenschema oben) abgezogen.
de.wikipedia.org
Allen anspruchsberechtigten Eltern steht ein gleich hoher Gesamtbetrag zur Verfügung.
de.wikipedia.org

"Gesamtbetrag" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano