Hausbewohner in the PONS Dictionary

Translations for Hausbewohner in the German»Finnish Dictionary

Hausbewohner N m

Hausbewohner

(talon) asukas

Translations for Hausbewohner in the Finnish»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

talonväki

Hausbewohner pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch davon ausgehenden Lärm und Schmutz sowie die Einengungen der Bürgersteige durch herausgestellte Tische und Stühle entstehen Nutzungskonflikte zwischen Hausbewohnern, Gastronomen und Gästen.

de.wikipedia.org

Hin und wieder bekommen talentierte Hausbewohner auch selbst die Möglichkeit auf diesen Konzerten zu spielen.

de.wikipedia.org

Sie nahmen überall Einquartierung, trieben dabei ihre übelsten Späße, plünderte die Speisevorräte, zerstörten die evangelischen Bibliotheken und misshandelten die Hausbewohner mit Musketengabeln.

de.wikipedia.org

Zum Glück standen alle Hausbewohner zu ihm und er konnte rechtzeitig gewarnt werden.

de.wikipedia.org

In der vierten Phase wird verglichen, welche Restaurants die von den Hausbewohnern verlangten Produkte haben.

de.wikipedia.org

Er wird eingesetzt, damit Hausbewohner dazu gezwungen werden, nach dem Betreten oder Verlassen des Hauses wieder abzuschließen.

de.wikipedia.org

Nach Interviews assoziieren Hausbesitzer der Vorstädte mit dem Zustand des Rasens den moralischen Charakter und die soziale Zuverlässigkeit der Hausbewohner.

de.wikipedia.org

Die persönliche Wäsche der Hausbewohner wurde hier gewaschen, Tisch- und Bettwäsche wurden außer Haus gereinigt.

de.wikipedia.org

Die Hausbewohner hielten teilweise Vieh: Hühner, eine Ziege oder ein Schwein, und zu jeder Wohneinheit gehörte ein Stall und ein Garten.

de.wikipedia.org

Meist waren die Hausbewohner aber froh, wenn Wohnungen wieder bezogen und instand gesetzt, wieder geheizt, der Verfall des Hauses aufgehalten und Wohnungseinbrüche verhindert wurden.

de.wikipedia.org