Hobel in the PONS Dictionary

Translations for Hobel in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Translations for Hobel in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Your search term in other parts of the dictionary
höylä
Hobel m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine weitere Variation stellt der Hobel mit Zahnkamm dar, bei dem die Unterkante des Hobelkopfes gezahnt ist.
de.wikipedia.org
Allerdings muss die Laufgeschwindigkeit entsprechend dem jeweiligen Hobelverfahren im richtigen Verhältnis zur Geschwindigkeit des Hobels stehen.
de.wikipedia.org
Der Hobel erhielt die Bezeichnung Einheitshobel, wurde aber wegen seiner Entwicklungsfirma auch Preußenhobel genannt.
de.wikipedia.org
Der Hobel fährt bei der Talfahrt langsamer als der Förderer.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche des Werkstoffes wird bearbeitet, indem mit dem Hobel Späne vom Material abgetragen werden.
de.wikipedia.org
Der Hobel fährt dabei entweder zweimal oder dreimal so schnell wie der Förderer.
de.wikipedia.org
Der Förderer läuft bei diesem Verfahren schneller als der Hobel.
de.wikipedia.org
Das Eisen wird dazu sehr genau in den quaderförmigen Holzkörper des Hobels eingepasst und nur durch die Reibung des Eisens im Maul festgeklemmt.
de.wikipedia.org
Je nach Werkstoff sind Messer, Hobel, Schleifwerkzeuge oder Oberfräsen zum Anfasen geeignet.
de.wikipedia.org
Beim Zurückfahren des Hobels wird die Gasse von der Kohle gesäubert, und die Kohle wird über eine Rampe auf das Fördermittel geschoben.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Hobel" in other languages

"Hobel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular