Leichtsinn in the PONS Dictionary

Translations for Leichtsinn in the German»Finnish Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dies geschieht nicht unbedingt aus Leichtsinn, sondern aus einer persönlichen Abwägung der Risiken und der Vorteile.
de.wikipedia.org
Fatal ist es, wenn einem eigentlich nicht vertrauenswürdigen Zertifikat aus Leichtsinn Vertrauenswürdigkeit ausgesprochen wurde.
de.wikipedia.org
Das Lied wurde zu einer Art Hymne des wienerischen Leichtsinns.
de.wikipedia.org
Alle vorgenannten Gründe wiegen allerdings nicht so schwer wie die Unerfahrenheit und auch der Leichtsinn der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
So tendiert übertriebene Vorsicht zur Ängstlichkeit, zur Unentschlossenheit oder zum Wankelmut, während mangelnde Vorsicht zu Leichtsinn führen kann.
de.wikipedia.org
Die drei Soldaten wollen die späte Selbstbezichtigung ihres hochverehrten Kommandeurs, der da klagt „… das war Leichtsinn... achtzehn Gefallene, dreißig Verwundete“ nicht hören.
de.wikipedia.org
Die Fähigkeit zur Umsicht schützt vor Leichtsinn, Wertvergessenheit und nicht beherrschbaren Abenteuern.
de.wikipedia.org
Auch die Rechtsprechung dazu scheint eindeutig: „Auszugehen ist davon, dass ein gewisser Leichtsinn schon darin zu erblicken ist, dass während der Fahrt geraucht wird.
de.wikipedia.org
1930 publizierte sie das Buch Leichtsinn, Lüge, Leidenschaft.
de.wikipedia.org
Geschäftsleute, welche durch Unachtsamkeit oder Leichtsinn einen Einbruch erleichterten, wurden bestraft.
de.wikipedia.org

"Leichtsinn" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski