Leichtsinn in the PONS Dictionary

Translations for Leichtsinn in the German»Slovak Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Natürlich kam solch ein Leichtsinn für den erfahrenen Insurgenten nicht in Frage.
de.wikipedia.org
Die drei Soldaten wollen die späte Selbstbezichtigung ihres hochverehrten Kommandeurs, der da klagt „… das war Leichtsinn... achtzehn Gefallene, dreißig Verwundete“ nicht hören.
de.wikipedia.org
Ursache war demnach eine Mischung aus Leichtsinn, Übermut und grober Fahrlässigkeit.
de.wikipedia.org
Arglosigkeit ist also nicht mit Leichtsinn im Sinne einer fahrlässigen Unaufmerksamkeit gleichzusetzen.
de.wikipedia.org
Dies ist der Fall, wenn er die sich aufdrängende Möglichkeit eines tödlichen Verlaufs der Tat aus besonderem Leichtsinn oder aus besonderer Gleichgültigkeit außer Acht lässt.
de.wikipedia.org
Leichtsinn und Unwissenheit führen dazu, dass sich ein uraltes, mächtiges und unsterbliches Wesen, ein Schwärmer, in ihrem Bewusstsein einnistet.
de.wikipedia.org
Das Lied wurde zu einer Art Hymne des wienerischen Leichtsinns.
de.wikipedia.org
Dies ist der Fall, wenn er die sich aufdrängende Möglichkeit eines tödlichen Verlaufs aus besonderem Leichtsinn oder aus besonderer Gleichgültigkeit außer Acht lässt.
de.wikipedia.org
Geschäftsleute, welche durch Unachtsamkeit oder Leichtsinn einen Einbruch erleichterten, wurden bestraft.
de.wikipedia.org
So tendiert übertriebene Vorsicht zur Ängstlichkeit, zur Unentschlossenheit oder zum Wankelmut, während mangelnde Vorsicht zu Leichtsinn führen kann.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Leichtsinn" in other languages

"Leichtsinn" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular