Täfelung in the PONS Dictionary

Translations for Täfelung in the German»Finnish Dictionary

Täfelung N f

Täfelung

laudoitus

Translations for Täfelung in the Finnish»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

paneeli

Täfelung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1908 erfolgte eine weitere Restaurierung der Kirche sowie eine Erneuerung der Bestuhlung, wobei die Türen der alten Kirchenbänke als Täfelung der Seitenwände genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Deren Dachstühle sind mit einer bemalten Täfelung in Form eines Tonnengewölbes verkleidet und werden durch eine Säulenreihe mit verbindenden spitzbogigen Arkaden getragen.

de.wikipedia.org

Wertvolle Täfelung, die Gerichtsstuben von 1755, der Kornkasten und sämtliche andere Räumlichkeiten können heute wieder besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Ein kleiner Saal ist bemerkenswert für seine frühklassizistische Täfelung.

de.wikipedia.org

Die Hauptlobby hat einen Fußboden aus roten und braunen Keramikfliesen und eine Täfelung aus gelb-braunem Holz.

de.wikipedia.org

Die Decke mit geschnitztem helfensteinischen Elefantenwappen und der Jahreszahl 1487 sowie der grösste Teil der Täfelung und die Tür sind noch im Original erhalten.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung und Täfelung (Pilastergetäfel mit Flachschnitzereien) sowie die Balkendecke auf einer Mittelstütze und einem Unterzug stammen aus der Erbauungszeit.

de.wikipedia.org

So besitzt der Gartensalon eine Täfelung mit Intarsien aus wertvollen Holzarten.

de.wikipedia.org

Im ersten Stock gibt es eine Stube mit barocker Täfelung und einem Kachelofen.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei Wandverkleidungen, wie Täfelung oder Tapeten, bieten sich ideale Voraussetzungen für Geheimtüren.

de.wikipedia.org