unbeachtet in the PONS Dictionary

Translations for unbeachtet in the Finnish»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Weit draußen in den unerforschten Einöden eines total aus der Mode gekommenen Ausläufers des westlichen Spiralarms der Galaxis leuchtet unbeachtet eine kleine gelbe Sonne.
de.wikipedia.org
Diese Weisung blieb in der Praxis jedoch weitgehend unbeachtet.
de.wikipedia.org
Er regelte alle Unregelmäßigkeiten unbeachtet des Dienstweges ohne Papierkrieg sofort in eigener Regie.
de.wikipedia.org
Besonders eine Reihe in meist westfälischer Mundart geschriebener Texte sollte wohl die Volkstümlichkeit unterstreichen, blieb aber vom Leser eher unbeachtet.
de.wikipedia.org
Der Ball bleibt unbeachtet von beiden Teams auf dem Mittelpunkt liegen.
de.wikipedia.org
Da dies medial weitestgehend unbeachtet geblieben war, sollte der Album-Titel den Rezipienten auf die Namensänderung aufmerksam machen.
de.wikipedia.org
Die Ursache besteht darin, dass ein Farbstich in mancher Formel unbeachtet bleibt.
de.wikipedia.org
Unter europäischer Herrschaft erlebte die zuvor weitgehend unbeachtete Profanarchitektur einen Aufschwung.
de.wikipedia.org
Der Vollzugsrat der Arbeiter- und Soldatenräte wurde vom unvermittelten Auftreten dieser Truppe, deren Formierung sich „fast unbeachtet“ vollzog, überrascht.
de.wikipedia.org
Die Männer werden formal zu einer Geldstrafe verurteilt, der Oberamtmann jedoch wird versetzt, und seine Verordnung bleibt unbeachtet.
de.wikipedia.org

"unbeachtet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski