lassen in the PONS Dictionary

Translations for lassen in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Show summary of all matches

Translations for lassen in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Show summary of all matches

lassen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

außer Acht lassen
jättää huomioon ottamatta
in Ruhe lassen
jättää rauhaan
sich trauen lassen
mennä vihille
sich bräunen lassen
ottaa aurinkoa
etwas auf sich beruhen lassen
jättää sikseen, antaa olla
sich etwas nicht bieten lassen
ei suvaita
sich scheiden lassen
ottaa (avio)ero, erota
sich etwas gefallen lassen
sietää, suvaita jotakin
sich nichts anmerken lassen
olla pokerina
sich aufhalten, bleiben, auf sich warten lassen
viipyä

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit dem Wechsel in die Stahlindustrie ließ er seine Verbandsmandate für die Nichteisenmetallindustrie zunächst ruhen und gab sie dann ab.
de.wikipedia.org
Daraus lassen sich drei Schweregrade eines Volumenmangelschocks ableiten.
de.wikipedia.org
Erst nach Protesten im frühen 20. Jahrhundert ließ die Universität ab 1920 Studentinnen für Studien jenseits des Bachelors (graduate studies) zu.
de.wikipedia.org
Anschließend machte er eine Weltreise und ließ seine Eindrücke in sein romantisches Werk einfließen.
de.wikipedia.org
Er nutzte als erster die technischen Möglichkeiten, um Musiker einzeln und zeitversetzt aufnehmen zu lassen.
de.wikipedia.org
Sein Vater hat sich scheiden lassen und ist ausgezogen.
de.wikipedia.org
Meist lässt sich anhand des Ziegelstempels die Herkunft des Ziegels bestimmen, wodurch sich wichtige Hinweise zur Industriegeschichte ergeben.
de.wikipedia.org
Somit lässt sich auch nicht in Bezug auf diese Welt entscheiden, welche Aussagen des Erzählers als unzuverlässig abzuheben sind.
de.wikipedia.org
Jede nullstellige Verknüpfung ist damit konstant und lässt sich wiederum als die Konstante auffassen.
de.wikipedia.org
Als darauf Geheimbünde zunahmen, ließ die Regierung 1824 die Zusammenschlüsse wieder zu, die schnell die Form moderner Gewerkschaften annahmen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "lassen" in other languages

"lassen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular