Translations for „Gleichgewichtsverlust“ in the French » German Dictionary

perte d'équilibre

Gleichgewichtsverlust

rupture d'équilibre

Gleichgewichtsverlust m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Symptome sind Dunkel- oder Hellfärbung von Körperteilen, sowie – im Extremfall – eine Verkrümmung des Körpers und Gleichgewichtsverlust der Fische.

de.wikipedia.org

Das aktive Drücken zur paretischen Seite unterscheidet die Pusher-Symptomatik von einem möglichen Gleichgewichtsverlust mit Fallen zur betroffenen Körperseite lediglich aufgrund einer Lähmung.

de.wikipedia.org

Weitere Symptome dieser Gendefekte sind Gleichgewichtsverlust (das Tier kippt einfach um), Hin-und-her-Schaukeln des Kopfes oder langes Starren an die Decke ohne ersichtlichen Grund.

de.wikipedia.org