German » French

Translations for „Import“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Import <-[e]s, -e> [ɪmˈpɔrt] N m

1. Import a. COMPUT:

Import (Einfuhr)
importation f

2. Import → Importartikel

See also Importartikel

Importartikel N m

French » German

Translations for „Import“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

Show summary of all matches
import
noun
import-export
noun

import [ɛ͂pɔʀ] N m

import abbreviation of importation

import
Import m

See also importation

importation [ɛ͂pɔʀtasjɔ͂] N f

2. importation COMPUT:

importation
Import m
importation de données
Datenimport

4. importation (introduction):

importation
Einführung f
importation d'une maladie
Einschleppung f

II . importation [ɛ͂pɔʀtasjɔ͂] ECON

import-export <imports-exports> [ɛ͂pɔʀɛkspɔʀ] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dieser begann 1766 mit dem Import von Baumrassen und exotischen Pflanzen.
de.wikipedia.org
Ihm oblagen meist folglich auch das Antesten japanischer Importe sowie die Kontakte zu fernöstlichen Herstellern.
de.wikipedia.org
Die Organisation zeichnet nicht einzelne Produkte, sondern Import- und Handelsunternehmen aus.
de.wikipedia.org
Der Gültigkeitsbeginn ist dabei der Zeitpunkt des Imports.
de.wikipedia.org
Die Brisanz der wirtschaftlichen Probleme, die Verschuldung und die steigende Abhängigkeit von westlichen Importen erhöhte das Unsicherheitsgefühl der kommunistischen Führung.
de.wikipedia.org
Demnach sollen höhere europäische Gasvorräte eine Lücke von 50 bis 60 Tagen auch ohne Importe bedienen können.
de.wikipedia.org
Der Umschlag im Hafen nahm deutlich zu, vor allem durch den Import von Eisenerz für die Hütten des rheinisch-westfälischen Industriereviers.
de.wikipedia.org
Die Platzierung des Modells erfolgte in der Kompakt- und Mittelklasse um den chinesischen Import-Fahrzeugen eine ernsthafte Konkurrenz darzustellen.
de.wikipedia.org
Die realen multilateralen Wechselkurse werden dann als Mittel der realen multilateralen Wechselkurse der Exporte und der Importe berechnet.
de.wikipedia.org
Die Azera bezeichnen den Import als garamut, weil sie kein eigenes Wort dafür haben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Import" in other languages

"Import" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular