German » French

Translations for „Lungen“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Herz-Lungen-Maschine N f MED

Lunge <-, -n> [ˈlʊŋə] N f

2. Lunge (Lungenflügel):

poumon m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Folge ist eine Überblähung der Lungen mit erhöhtem Luftgehalt der Lunge.
de.wikipedia.org
Die Fibrose kann auch die Lungen betreffen, welche dann als Lungenfibrose gilt.
de.wikipedia.org
Eine Operation wird möglichst unmittelbar nach der Diagnose unter Einsatz einer Herz-Lungen-Maschine durchgeführt.
de.wikipedia.org
Er entwickelte ab Anfang der 1950er Jahre medizinische Geräte wie künstliche Herzteile und eine Herz-Lungen-Maschine, die 1958 in einer Operation an einem Jungen benutzt wurde.
de.wikipedia.org
Bei der operativen Ausräumung des Embolie-Materials existieren Verfahren ohne Einsatz der Herz-Lungen-Maschine und solche mit deren Einsatz.
de.wikipedia.org
Im Bereich der rheumatischen Entitäten können Fibrosen entstehen, die mehrere Organe betreffen, wie zum Beispiel die Sklerodermie, die neben einer Hautverdickung auch die Lungen und kleine Nierengefäßwände verändert.
de.wikipedia.org
Als offizielle Todesursachen wurden häufig Herzschlag und Lungen-Tuberkulose angegeben.
de.wikipedia.org
Diese ist nur bei schwerkranken Patienten angezeigt und ist mit einer mehrstündigen Operation unter Einsatz einer Herz-Lungen-Maschine verbunden.
de.wikipedia.org
Er führte unter anderem die erste Herztransplantation bei einem Warmblüter, die erste Lungentransplantation und die erste Herz-Lungen-Transplantation in der Geschichte der Chirurgie durch.
de.wikipedia.org
Bei Inhalationsversuchen mit Mäusen wurde eine toxikologische Wirkung z. B. in deren Lungen nicht gefunden, da die Nanowasserteilchen vermutlich auf wässrigen Oberflächen sofort neutralisiert würden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina