Translations for „Schleudersitz“ in the German » French Dictionary

Schleudersitz N m

Schleudersitz

siège m éjectable

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die beiden Piloten konnten sich zunächst mit dem Schleudersitz retten, wurden aber von Rebellen mit Handfeuerwaffen beschossen, während sie am Fallschirm hingen.

de.wikipedia.org

Er überlegte, ob er mit dem Schleudersitz aussteigen sollte.

de.wikipedia.org

Dieses System wurde aufgegeben, da sich einzelne Schleudersitze als zuverlässiger erwiesen und sowohl billiger als auch leichter waren.

de.wikipedia.org

Die zivile Variante hatte im Gegensatz zur Militärversion keine Schleudersitze.

de.wikipedia.org

Die Piloten konnten sich mit dem Schleudersitz retten.

de.wikipedia.org

Kurzerhand erklärt Chamber ihn für psychisch ungeeignet zum Weiterkämpfen, löst den Schleudersitz aus und überlädt seinen Reaktor.

de.wikipedia.org

Das war jedoch nicht möglich, da der Schleudersitz im Bodenmodus blockiert war.

de.wikipedia.org

Es war auch das erste Flugzeug, das mit einem Schleudersitz ausgerüstet war.

de.wikipedia.org

Letzteres bedeutet, dass der Schleudersitz auch bei Stillstand in einer Höhe von null Metern über Boden genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Der Testpilot konnte sich mit dem Schleudersitz retten und blieb unverletzt.

de.wikipedia.org