German » French

Translations for „Tatendrang“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Tatendrang N m no pl form

Tatendrang
besoin m d'activité

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein Dummkopf voller Tatendrang, Vitalität und Energie, ein maßloser, nicht zu bremsender Dummkopf.
de.wikipedia.org
An der letzten Texteinblendung lässt sich der Tatendrang der Soldaten erkennen.
de.wikipedia.org
Durch seinen Tatendrang und sein dynamisches Auftreten meisterte dieser vorbildliche Kirchenmann sogar schwierigste administrative Hürden.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben konnte er „nicht stillsitzen“ und stecke „noch immer voller Tatendrang“.
de.wikipedia.org
Er ist jung, voller Tatendrang, bärenstark und will sich mit jedem messen, der sich ihm in den Weg stellt.
de.wikipedia.org
Alle Kinder machen sich sogleich voller Tatendrang daran, ihre jeweiligen Ideen umzusetzen.
de.wikipedia.org
Die 1930er Jahre waren voller Tatendrang und ein Aufblühen der kleineren Fabriken.
de.wikipedia.org
Das Buch behandelt die Themen Neugierde, Mut, Fleiß und Tatendrang.
de.wikipedia.org
Es ist voller Freude und Tatendrang über den kommenden Sommer.
de.wikipedia.org
Die Frau, die das Geld für den gemeinsamen Unterhalt allein aufbringt und zurzeit im Mutterschutz ist, steckt dagegen voller Tatendrang.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Tatendrang" in other languages

"Tatendrang" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular