German » French
You are viewing results spelled similarly: Reinvermögen , Denkvermögen , Realvermögen , Endvermögen , Grundvermögen , Hörvermögen , Erbvermögen , Barvermögen , Unvermögen , vermögen , Geldvermehrung , Geldverlegenheit , Geldverleiher , Vermögen , Geldverkehr and Geldvermögensbildung

Endvermögen N nt FIN

Realvermögen N nt ECON

Denkvermögen N nt no pl

Reinvermögen N nt LAW

Grundvermögen N nt LAW

vermögen VB trans irreg form

View verb table

Unvermögen N nt no pl

Barvermögen N nt

Erbvermögen N nt LAW

Hörvermögen N nt no pl

Geldvermehrung N f

Geldverlegenheit N f

Geldverleiher(in) N m(f)

Geldverleiher(in)
prêteur(-euse) m (f)

Geldvermögensbildung N f ECON

Geldverkehr N m

Vermögen <-s, -> [fɛɐˈmøːgən] N nt

1. Vermögen:

Vermögen
fortune f
Vermögen
biens mpl

2. Vermögen no pl form:

sein Vermögen [ etw zu tun]
sa capacité [à faire qc]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Damit es ökonomisch sinnvoll ist, soll in dem Modell das Geldvermögen des Haushalts gerade der emittierten Geldmenge entsprechen.
de.wikipedia.org
Den früheren Eigentümer wurde sämtliches sonstiges Eigentum, von Wohnhäusern und Geldvermögen bis hin zu Mobiliar und Kleidung, entzogen.
de.wikipedia.org
Einnahmen sind im kaufmännischen Rechnungswesen Vermehrungen des Geldvermögens und damit eine Stromgröße.
de.wikipedia.org
Dieser Impuls wird dann noch über den Multiplikator verstärkt, der sich aus der durchschnittlichen Bereitschaft der Wirtschafter ergibt, ungeplante Änderungen ihres Geldvermögens hinzunehmen.
de.wikipedia.org
Bemessungsgrundlage war der Saldo aus dem durch die Abwertung der Verbindlichkeiten entstandenen Gewinns und dem durch die Abwertung des Geldvermögens und der Forderungen entstandenen Verlusts.
de.wikipedia.org
Da der Ausgabenüberschuss eines Schuldners der Wirtschaft (zunächst) zusätzliches Vermögen ermöglicht (Minderung von Verbindlichkeiten, Erhöhung von Geldvermögen), gilt vielmehr, keinesfalls umgekehrt.
de.wikipedia.org
Das reale Geldvermögen sinkt durch ein Steigen des Preisniveaus und die realen Kassenbestände fallen unter die gewünschte Kassenhaltung.
de.wikipedia.org
Auszahlungslose Ausgaben berühren dagegen nicht den Zahlungsmittelbestand und verändern ausschließlich das Geldvermögen.
de.wikipedia.org
Ausgaben sind im kaufmännischen Rechnungswesen Verminderungen des Geldvermögens und damit eine Stromgröße.
de.wikipedia.org
Ausgaben und Auszahlungen fallen nur dann zusammen, wenn eine Transaktion sowohl den Zahlungsmittelbestand als auch das Geldvermögen eines Wirtschaftssubjekts verändert.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "geldvermögen" in other languages

"geldvermögen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular