Translations for „hineinschleppen“ in the German » French Dictionary

I . hinein|schleppen VB trans

1. hineinschleppen (transportieren):

jdn/etw ins Haus hineinschleppen

trainer (traîner) qc/qn dans la maison

2. hineinschleppen (hineinbringen):

schlepp mir nicht den ganzen Schmutz ins Wohnzimmer hinein!

ne me rentre pas toute cette saleté dans le salon !

II . hinein|schleppen VB refl

sich ins Haus hineinschleppen

se trainer (traîner) jusque dans la maison

Usage examples with hineinschleppen

sich ins Haus hineinschleppen

se trainer (traîner) jusque dans la maison

jdn/etw ins Haus hineinschleppen

trainer (traîner) qc/qn dans la maison