Translations for „kontaktlos“ in the German » French Dictionary

kontaktlos ADJ ELEC, TECH

kontaktlos

sans contact

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei den Sparkassen unterstützen bereits rund 23 Millionen Girocards das kontaktlose Bezahlen.

de.wikipedia.org

Um eine Beschädigung der Leiterplatte zu vermeiden, sollte auf eine kontaktlose Entfernung des Restlotes geachtet werden.

de.wikipedia.org

Kontaktlose Schlüssel zum Fahrzeug sind Teil moderner Fahrzeugausrüstung.

de.wikipedia.org

Fast alle größeren Skigebiete der Alpen verwenden heutzutage nur noch kontaktlose Skipässe.

de.wikipedia.org

Die Anordnung aus Spule und Mikrochip in einer kontaktlosen Chipkarte wird als Transponder oder Tag bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es schlossen sich daher Arbeiten zur Entwicklung von kontaktlosen Bauelementen (z. B. Logikelementen) und Baueinheiten an.

de.wikipedia.org

Die mit der kontaktlosen Verbindung einhergehende galvanische Trennung ermöglicht, dass diese Übertragungsart auch in Bereichen mit Explosionsschutz eingesetzt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Gemischaufbereitung übernahm ein Fallstrom-Registervergaser mit Beschleunigungspumpe und automatischem Choke, die Zündung eine kontaktlose Transistorzündung.

de.wikipedia.org

Der Bewegungsreiz erfolgt bei den Staubblättern der Zimmerlinde kontaktlos durch stärkere Erschütterungen (Seismonastie).

de.wikipedia.org

Eine kontaktlose Form des Zimmerservice ist die Bereitstellung einer Minibar im Zimmer des Gastes.

de.wikipedia.org