Translations for „meßergebnis“ in the German » French Dictionary

Teilergebnis N nt

Teilergebnis

résultat m partiel

Gesamtergebnis N nt

Gesamtergebnis

résultat m global

Nettoergebnis N nt

Nettoergebnis

résultat m net

Endergebnis N nt

Endergebnis

résultat m définitif

im Endergebnis

en fin de compte

Wahlergebnis N nt

Wahlergebnis

résultat m des élections [ou du scrutin]

Umsatzergebnis N nt

Umsatzergebnis (Umsatz)

chiffre m d'affaires

Umsatzergebnis (Jahresumsatz)

chiffre d'affaires annuel

Betriebsergebnis N nt

Betriebsergebnis

résultat m d'exploitation

Traumergebnis N nt

Traumergebnis

résultat m idéal

Zufallsergebnis N nt

Zufallsergebnis

résultat m fortuit

Ergebnis <-ses, -se> [ɛɐˈgeːpnɪs] N nt

Ergebnis

résultat m

zu keinem Ergebnis führen

n'aboutir à rien

zu dem Ergebnis führen, dass

avoir pour conséquence [ou pour résultat] que +ind

zu einem/keinem Ergebnis kommen

parvenir à un résultat/ne parvenir à aucun résultat

im Ergebnis

au bout du compte

ohne Ergebnis

sans résultat

die Ergebnisse vorlegen ECON

arrêter les comptes

die Ergebnisse vorlegen ECON

présenter les résultats

Bilanzergebnis N nt

Bilanzergebnis

résultat m du bilan

Prüfungsergebnis N nt

Prüfungsergebnis

résultat m d'un examen [ou de l'examen]

Halbzeitergebnis nt

Halbzeitergebnis

résultat m à la mi-temps

Forschungsergebnis N nt

Forschungsergebnis

résultat m de la recherche scientifique