German » French
You are viewing results spelled similarly: schummeln , Verschlimmerung , Scherung , Dämmerung , Ausklammerung , Schulleitung , Umklammerung , Schulung , beschummeln and Schubverzerrung

schummeln [ˈʃʊməln] VB intr inf

View verb table

Verschlimmerung <-, -en> N f

Dämmerung <-, -en> [ˈdɛmərʊŋ] N f

2. Dämmerung (Morgendämmerung):

Dämmerung
aube f
die Dämmerung bricht an
le jour se lève
bei Dämmerung
à l'aube

Scherung <-, -en> [ˈʃeːrʊŋ] N f PHYS

Ausklammerung <-, -en> N f

Umklammerung <-, -en> N f

Schulleitung N f

1. Schulleitung (Amt, Funktion):

Schulleitung
direction f de l'établissement scolaire

2. Schulleitung (leitende Personen):

Schulleitung
directeur(-trice) m (f)

I . beschummeln* inf VB trans

View verb table

II . beschummeln* inf VB intr

View verb table

Schulung <-, -en> [ˈʃuːlʊŋ] N f

2. Schulung (Übung, Training):

Schulung
entraînement m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Heute sind in Karten jedoch, aufgrund der genaueren Interpretierbarkeit, Höhenlinien und/oder Schummerungen gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Bei der Schummerung wird in der Regel kein Schattenwurf (Schlagschatten) simuliert.
de.wikipedia.org
Damit können Höhenlinien oder Schummerungen ergänzt werden.
de.wikipedia.org
Die Darstellung des Höhenreliefs erfolgt durch Höhenpunkte, Höhenlinien (Abstände in Fuß) und Schummerung.
de.wikipedia.org
Eine Schummerung ist eine Flächentönung, mit der in der Kartografie ein räumlicher Eindruck der relativen Höhenunterschiede des Geländes erzeugt wird.
de.wikipedia.org
Bei der Böschungsschummerung (auch Auflichtschummerung, Schummerung mit senkrechter Beleuchtung) kommt das Licht vertikal von oben.
de.wikipedia.org
Eine Schummerung unterstützt die Tiefenwirkung.
de.wikipedia.org
Eine Schummerung kann manuell, photomechanisch oder digital erzeugt werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "schummerung" in other languages

"schummerung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular