Translations for „Gräuel“ in the German » Greek Dictionary

Gräuel <-s, -> [ˈgrɔɪəl] SUBST m form

1. Gräuel (Abscheu):

Gräuel

απέχθεια f

Familienfeste sind mir ein Gräuel

απεχθάνομαι τις οικογενειακές γιορτές

2. Gräuel (Tat):

Gräuel

βαρβαρότητα f

Gräuel

φρικαλεότητα f

Usage examples with Gräuel

Familienfeste sind mir ein Gräuel

απεχθάνομαι τις οικογενειακές γιορτές

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Jeder Geist ist einer von sechs Klassen zugeordnet, von einfachen Luftgeistern bis zu gewaltigen Gräueln.

de.wikipedia.org

Hier schrieb er Erzählungen über die Gräuel der Judenverfolgung im von den Deutschen besetzten Polen, die ihm von Bekannten aus erster Hand beschrieben worden waren.

de.wikipedia.org

Die Zeit des Nationalsozialismus und ihre Gräuel können als eine Konsequenz einer Rhetorik ohne ethisches Fundament angesehen werden.

de.wikipedia.org

Ihm wird, zu seinem Gräuel, von den Flugblättern der Widerstandsbewegung berichtet.

de.wikipedia.org

Vielfach berichteten sie von erheblichen Gräueln und Gewaltanwendungen gegen Zivilisten.

de.wikipedia.org

Vielleicht wollte der Stempelschneider die Gräuel des Krieges so selbst zum Ausdruck bringen.

de.wikipedia.org

Vom gemeinen Volk wurden sie jedoch geheimer Gräuel und Gewalttaten beschuldigt, die während ihrer geheimen Zusammenkünfte stattfinden sollten.

de.wikipedia.org

Doch er hat sich nie völlig für seine wesensverwandte Gefährtin entschieden, da ihm Monogamie ein Gräuel ist.

de.wikipedia.org

Aber dieses Plagiat sei zu verteidigen, weil das Vokabular von Gräueln wie Genozid und Versklavung keinen urheberrechtlichen Beschränkungen unterliegen sollte.

de.wikipedia.org

Bei der Internetseite soll es sich um eine Aufklärungsseite handeln, die auf die Gräuel des Nationalsozialismus hinweise.

de.wikipedia.org