Gräuel in the PONS Dictionary

Translations for Gräuel in the German»Romanian Dictionary

Gräuel <Gräuels, Gräuel> [ˈgrɔʏəl] N m geh

1. Gräuel (Gräueltat):

Gräuel

grozăvie f

Gräuel

atrocitate f

2. Gräuel (etwas Abstoßendes):

Gräuel

oroare f

das/er ist mir ein Gräuel

am oroare de ceva/el

Translations for Gräuel in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

orori

Gräuel pl

grozăvie

Gräuel m

Gräuel Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

das/er ist mir ein Gräuel

am oroare de ceva/el

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vom gemeinen Volk wurden sie jedoch geheimer Gräuel und Gewalttaten beschuldigt, die während ihrer geheimen Zusammenkünfte stattfinden sollten.

de.wikipedia.org

Viele Frauen trauen sich nicht über die Gräuel zu sprechen, schämen sich und haben Angst vor Rache.

de.wikipedia.org

Vielleicht wollte der Stempelschneider die Gräuel des Krieges so selbst zum Ausdruck bringen.

de.wikipedia.org

Andere Hexentürme haben ihren Namen aus dem 19. Jahrhundert, als man mit Schauder auf die Gräuel der Hexenprozesse zurückblickte.

de.wikipedia.org

Vielfach berichteten sie von erheblichen Gräueln und Gewaltanwendungen gegen Zivilisten.

de.wikipedia.org

Aber dieses Plagiat sei zu verteidigen, weil das Vokabular von Gräueln wie Genozid und Versklavung keinen urheberrechtlichen Beschränkungen unterliegen sollte.

de.wikipedia.org

Doch er hat sich nie völlig für seine wesensverwandte Gefährtin entschieden, da ihm Monogamie ein Gräuel ist.

de.wikipedia.org

Der eine ist der kühle Technokrat, der die Gräuel des Systems zwar erkennt, aber als zögernder Kopfmensch nicht verhindert.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Kriegsjahre haben jedoch viele Künstler aufgrund der offenkundigen Gräuel des Krieges ihre Ansicht geändert und sich teilweise sogar der Gegenpropaganda gewidmet.

de.wikipedia.org

Diese Gespräche machten ihr die Gräuel der chinesischen Vorherrschaft bewusst und führten zu ihrem Entschluss, diese als Schriftstellerin zu bekämpfen.

de.wikipedia.org