Translations for „Mahnverfahren“ in the German » Greek Dictionary

Mahnverfahren <-s, -> SUBST nt LAW

Mahnverfahren

διαδικασία f έκδοσης διαταγής πληρωμής

auf dem Wege des Mahnverfahrens

διά της διαδικασίας έκδοσης διαταγής πληρωμής

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Umstritten ist in der Rechtswissenschaft, ob auch das Angeben falscher Daten im automatisierten Mahnverfahren eine unrichtige Verwendung von Daten darstellt.

de.wikipedia.org

Unter anderem für Mahnverfahren (vergleiche auch Zentrales Mahngericht) ist es ausschließlich zuständig.

de.wikipedia.org

An Stelle einer Klage kann auch ein Antrag auf Durchführung eines gerichtlichen Mahnverfahrens oder ein Antrag auf einstweiligen Rechtsschutz gestellt werden.

de.wikipedia.org

Lediglich nach Abschluss des außergerichtlichen Mahnverfahrens wird der Factor mit dem Einzug der Forderung beauftragt.

de.wikipedia.org

In diesen Fällen hat das Mahnverfahren überdies den Vorteil, dass der Gläubiger vergleichsweise schnell in den Besitz eines Vollstreckungs- oder Exekutionstitels gelangt.

de.wikipedia.org

Das Mahnverfahren ist sehr formalisiert und weitgehend automatisiert.

de.wikipedia.org

Auch im gerichtlichen Mahnverfahren kann ein Prozessbetrug durch falsche Angaben im Mahnantrag begangen werden.

de.wikipedia.org

Am Ende des Mahnverfahrens steht jedoch der Vollstreckungsbescheid.

de.wikipedia.org

1 ProdHaftG keine Ansprüche mehr geltend gemacht werden; es sei denn, es ist ein Rechtsstreit oder Mahnverfahren bereits anhängig.

de.wikipedia.org

Auffallend sind die vielfältigen Nennungen von Mahnverfahren für Versäumnisse.

de.wikipedia.org