German » Greek

Translations for „Setzkasten“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Setzkasten <-s, -kästen> SUBST m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Setzkasten mit seinen 125 Fächern war ursprünglich aus Holz, manchmal auch aus Kunststoff oder Metall, und wog als Normalkasten etwa 15 Kilogramm.
de.wikipedia.org
Die Bleilettern befinden sich in einem Setzkasten in Fächer sortiert.
de.wikipedia.org
Den Briefen legte er eine schematische Zeichnung des Setzkastens bei, in der er das zugewiesene Setzkastenfach für den jeweiligen Gestalter markierte.
de.wikipedia.org
Die Einschübe des Regals nehmen dabei die verschiedenen Setzkästen mit Schriftmaterial auf.
de.wikipedia.org
Ausschluss befindet sich sowohl in speziellen Fächern des Setzkastens als auch in speziellen Kästen zum Nachfüllen der Setzkästen.
de.wikipedia.org
Die Galerie im Setzkasten ist eine Sammlung von Unikaten, angefertigt für einen Setzkasten, wie er zu Zeiten des Bleisatzes verwendet wurde.
de.wikipedia.org
Dafür gibt es sogar spezielle Freinet-Setzkästen im Querformat (siehe Foto).
de.wikipedia.org
Der Halter mit dem Text ist dabei für den Setzer bequem sichtbar auf den Setzkasten aufgesteckt.
de.wikipedia.org
Charakteristische Originalbeiträge von national und international bekannten Grafikdesignern, Illustratoren und Typografen sollten den Setzkasten füllen.
de.wikipedia.org
Außerdem trug er zur Verbesserung der Einteilung des Setzkastens bei.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Setzkasten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский