Setzkasten in the PONS Dictionary

Translations for Setzkasten in the German»Serbian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Setzkasten mit seinen 125 Fächern war ursprünglich aus Holz, manchmal auch aus Kunststoff oder Metall, und wog als Normalkasten etwa 15 Kilogramm.
de.wikipedia.org
Die Matrizen aus Setzkästen werden mit der Hand in den Spezial-Winkelhaken eingesetzt.
de.wikipedia.org
Durch fast vollständige Abkehr vom Bleisatz und die Umstellung auf neue Drucktechniken wurden die meisten Setzkästen ausgemustert.
de.wikipedia.org
Den Briefen legte er eine schematische Zeichnung des Setzkastens bei, in der er das zugewiesene Setzkastenfach für den jeweiligen Gestalter markierte.
de.wikipedia.org
Setzkasten 2 wurde von 1985 bis 1997 befüllt.
de.wikipedia.org
Es hält die Vorlage aufrecht und vermeidet, dass Fächer des Setzkastens von ihr verdeckt werden.
de.wikipedia.org
Diese war in einem Fachwerkhaus untergebracht und bestand aus drei englischen Setzkästen, drei Spülgruben, einer Rostwäsche, zwei Schlammgräben und Mehlführung, sowie Sümpfen.
de.wikipedia.org
Die Bleilettern befinden sich in einem Setzkasten in Fächer sortiert.
de.wikipedia.org
Ausschluss befindet sich sowohl in speziellen Fächern des Setzkastens als auch in speziellen Kästen zum Nachfüllen der Setzkästen.
de.wikipedia.org
Der Setzkasten ruht etwa in Brusthöhe auf einem pultartigen Gestell, dem Setzregal, das mit Fächern zum Einschieben der Kästen versehen ist.
de.wikipedia.org

"Setzkasten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski