Greek » German

Translations for „Träumerei“ in the Greek » German Dictionary (Go to German » Greek)

ρεμβασμός
Träumerei f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Firma mit ihren menschenfreundlichen Methoden sei nur Träumerei, kein profitables Geschäft.
de.wikipedia.org
Als letzte Konzertaufführung spielt die betagte Künstlerin dessen Träumerei.
de.wikipedia.org
Sie biete den Kindern außerdem „mehr Anlässe zu Träumereien und phantastischen Einfällen“.
de.wikipedia.org
Es folgen Szenen einer Verfolgungsfahrt sowie weitere Träumereien von ihr.
de.wikipedia.org
Für ihn ist es „eine wunderbar unterhaltsame Geschichte über Pioniergeist, Aufschneiderei, Kunst und Träumerei“.
de.wikipedia.org
In späteren Besprechungen und Analysen der Kinderszenen dagegen wird die Träumerei meist als Mittelpunkt und Symmetrieachse des Zyklus angesehen.
de.wikipedia.org
In der Erstausgabe der Träumerei von 1839 finden sich nur wenige Angaben für die Lautstärke und deren Entwicklung.
de.wikipedia.org
Zum Glück habe sich diese im Rhythmus des Eisenhüttenkombinats verloren und nun rückten „utopische Träumereien in greifbare Realitäten“.
de.wikipedia.org
Mit Sommernachts-Träumereien wurde erstmals ein Theaterstück im Park aufgeführt.
de.wikipedia.org
Der Krakenarm, der ihn davonzieht, ist wiederum die Lehrerin, die ihn für seine Träumerei zur Strafe in die Ecke stellt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Träumerei" in other languages

"Träumerei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular