German » Greek

Translations for „eingeboren“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

eingeboren ADJ

eingeboren
ιθαγενής

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Fehlen von Belegen für eine römische Anwesenheit kontrastiert die vielen Hinterlassenschaften der eingeborenen Bevölkerung und Siedlungsschwerpunkten.
de.wikipedia.org
Es heißt, nur echt eingeborene Vendelboer dürften den Vendelbrog flaggen.
de.wikipedia.org
Darin forderten die offiziellen Reservatsvertreter eine grundlegende Veränderung der Lebensbedingungen für die eingeborene Bevölkerung.
de.wikipedia.org
In der zeitgenössischen -Sprache bedeutet das Wort auch „ursprünglich“, „eingeboren“ oder „einheimisch“.
de.wikipedia.org
Diese Geste hielt die eingeborenen Paiwan und andere Stämme allerdings nicht von Überfällen und Angriffen gegen das chinesische Bauprojekt ab.
de.wikipedia.org
Hinter ihnen stehen die barbusigen, eingeborenen Frauen aus dem Video.
de.wikipedia.org
Eingeborene Mannschaftsdienstgrade wurden nach kurzer Gefangenschaft häufig entlassen, teilweise auch als Gendarmen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Es gab auch Unterschiede im Musik-Geschmack, da über die "eingeborenen" Konkubinen deren Musik Einzug hielt.
de.wikipedia.org
Das gute Leben hat man schon vorab im Gedächtnis in einer Art eingeborener Idee.
de.wikipedia.org
Mit seiner Unterstützung konnte 1989 das Übereinkommen über eingeborene und in Stämmen lebende Völker in unabhängigen Ländern durchgesetzt werden, das Teil der Verfassung wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "eingeboren" in other languages

"eingeboren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular