German » Greek

Translations for „münden“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Show summary of all matches
münden
intransitive verb
Mund
noun
Rand
noun

münden [ˈmʏndən] VERB intr +haben o sein

View verb table

1. münden (Fluss):

münden in +acc
χύνομαι, εκβάλλω σε

2. münden (Straße):

münden in +acc
οδηγώ, καταλήγω σε

3. münden (Gespräch):

münden in +acc
καταλήγω σε

Mund <-(e)s, Münder> [munt, pl: ˈmʏndɐ] SUBST m

Rand <-(e)s, Ränder> [rant, pl: ˈrɛndɐ] SUBST m

2. Rand (Tellerrand, Glasrand):

Rand
χείλος nt

4. Rand (Stoffsaum):

Rand
ούγια f

5. Rand (eines Huts):

Rand
γείσο nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Gemeinderat stellt den Tatbestand eines Hinderungsgrundes fest, dem im zutreffenden Fall in ein Verwaltungsakt mündet.
de.wikipedia.org
Der Mörsacher Graben mündet dort als rechter Zufluss.
de.wikipedia.org
Interne Zwistigkeiten der Kriminalpolizei verbessern die Situation nicht, die in bürgerkriegsähnlichen Zuständen mündet.
de.wikipedia.org
Ab etwa 1960 mündeten alle diese Vorstellungen in die Theorie der Plattentektonik, wenngleich die Frage nach den verursachenden Kräften noch offenbleibt.
de.wikipedia.org
Dass seine Ausführungen in Widersprüche münden konnten, versuchte er am Ende des Artikels zu überdecken.
de.wikipedia.org
In der Bucht von Calibishie münden noch weitere namenlose Bäche.
de.wikipedia.org
Anschließend nach einer Abfahrt über das Kerschbaumertörl mündete die Strecke in die Originalstrecke.
de.wikipedia.org
Die -Lagune liegt etwa in der Mitte der Küste der Bucht, am Ostende der Bucht mündet der.
de.wikipedia.org
Nach dem Ort mündet ihm der Bach aus dem Lindelbrunnen zu.
de.wikipedia.org
Oberhalb dieses Wertes steigt die Rissgeschwindigkeit stetig an und die Kurve mündet in einen Bereich exponentiellen Zusammenhangs der Rissfortschrittsgeschwindigkeit mit der Belastungsamplitude (Bereich 2).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "münden" in other languages

"münden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular