German » Greek

Translations for „uraufführen“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

urauf|führen [ˈuːɐʔaʊffyːrən] VERB trans usu infin und particle II THEAT MUS

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Film wurde im Wettbewerb der Berlinale 2010 uraufgeführt und von der Kritik positiv aufgenommen, war jedoch im Kino kein Publikumserfolg.
de.wikipedia.org
Uraufgeführt wurde der Film auf verschiedenen internationalen Filmfesten.
de.wikipedia.org
Der Film wurde auf der Berlinale 2017 uraufgeführt und dort mit dem Kompass-Perspektive-Förderpreis ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Roman wurde für das Theater adaptiert und dieses Stück wurde 2006 uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Das neu entstandene Werk wird im Rahmen der darauffolgenden Festival-Saison uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde der zweite Teil der Bergbauerntrilogie uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Das Stück wurde 1748 uraufgeführt und 1749 in Buchform veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Der Dreiakter besaß eine Länge von 1060 Meter und wurde wohl noch 1914 uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Da die Werke im Rahmen des Musikforums auch uraufgeführt werden sind jedoch die Besetzung und eine ungefähre Aufführungsdauer vorgegeben.
de.wikipedia.org
Die Messe wurde erst nach Kriegsende vollendet und am Orannatag 1952 uraufgeführt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"uraufführen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский