German » Portuguese

Translations for „uraufführen“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

etw uraufführen
estrear a. c.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Schnellpolka wurde für den Bürgerball im Fasching des Jahres 1864 komponiert und bei dieser Gelegenheit auch uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Bei dieser Gelegenheit wurde auch der Verbrüderungs-Marsch uraufgeführt, der dem preußischen König gewidmet wurde.
de.wikipedia.org
Dort werden jedes Jahr mehrere neue Opern von finnischen Komponisten uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Der Roman wurde für das Theater adaptiert und dieses Stück wurde 2006 uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Das Musical wurde 2011 an den Thunerseespielen uraufgeführt.
de.wikipedia.org
1970 wurde er eine Bearbeitung als Theaterstück uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde der zweite Teil der Bergbauerntrilogie uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Da die Werke im Rahmen des Musikforums auch uraufgeführt werden sind jedoch die Besetzung und eine ungefähre Aufführungsdauer vorgegeben.
de.wikipedia.org
Sein Solo-Theaterstück für Erwachsene Koffer oder Hausordnung wurde 1982 uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Das neu entstandene Werk wird im Rahmen der darauffolgenden Festival-Saison uraufgeführt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "uraufführen" in other languages

"uraufführen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular