German » Greek

Translations for „verdaddeln“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

verbuddeln: transitive verb
verdauen: transitive verb
verdoppeln: I. transitive verb II. reflexive verb
verdunkeln: I. transitive verb II. reflexive verb
verdammen: transitive verb
verdanken: transitive verb
verdampfen: I. intransitive verb II. transitive verb
verdattert: adjective and adverb
verdammt: adjective and adverb
knuddeln: transitive verb
verdaulich: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: verbuddeln , verdanken , verdammen , verdunkeln , verdoppeln , verdauen , verdattert , verdampfen , verdaulich , knuddeln and verdammt

verbuddeln VERB trans

verbuddeln

παραχώνω, θάβω

verdauen [fɛɐˈdaʊən] VERB trans auch fig

verdauen

χωνεύω

einen Schock verdauen

ξεπερνώ ένα σοκ

I . verdoppeln VERB trans

verdoppeln

διπλασιάζω

II . verdoppeln VERB refl

verdoppeln sich verdoppeln:

sich verdoppeln

διπλασιάζομαι

I . verdunkeln VERB trans LAW

verdunkeln

συσκοτίζω

Wolken verdunkelten den Himmel

τα σύννεφα σκοτείνιασαν τον ουρανό

II . verdunkeln VERB refl

verdunkeln sich verdunkeln auch fig:

sich verdunkeln

σκοτεινιάζω

verdammen [fɛɐˈdamən] VERB trans

1. verdammen (verfluchen):

verdammen

αναθεματίζω

2. verdammen (verurteilen):

verdammen

καταδικάζω

der Plan war zum Scheitern verdammt

το σχέδιο ήταν καταδικασμένο να αποτύχει

verdanken VERB trans

1. verdanken (dankbar sein):

verdanken

χρωστώ

ich habe ihr viel zu verdanken

της χρωστάω πολλά

es ist ihm zu verdanken, dass …

σ' αυτόν οφείλεται το ότι …

2. verdanken CH s. danken

I . danken VERB intr

II . danken VERB trans

1. danken (verdanken):

danken

οφείλω

nur diesem Umstand ist es zu danken, dass …

μόνο σε αυτό το γεγονός οφείλεται ότι …

2. danken (belohnen):

die ganze Mühe dankt dir keiner

για όλο αυτό τον κόπο δε θ' ακούσεις κανένα ευχαριστώ

I . verdampfen VERB intr +sein

verdampfen

εξατμίζομαι

II . verdampfen VERB trans

verdampfen

εξατμίζω

verdattert [fɛɐˈdatɐt] ADJ inf

verdattert

κατάπληκτος, άναυδος

verdammt ADJ

1. verdammt (verflucht):

verdammt

καταραμένος

verdammt noch mal!

στο διάολο!

verdammte Scheiße! vulg

γαμώ το!

2. verdammt inf (ziemlich):

verdammt

φοβερός

er ist verdammt hübsch

είναι φοβερά όμορφος

das ist verdammt wenig

αυτό δεν είναι τίποτα

knuddeln [ˈknʊdəln] VERB trans inf

knuddeln

ζουλώ

verdaulich ADJ

leicht verdaulich auch fig

ευκολοχώνευτος, εύπεπτος

schwer verdaulich

δύσπεπτος

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

ich	verbuddle / verbuddele
du	verbuddelst
er/sie/es	verbuddelt
wir	verbuddeln
ihr	verbuddelt
sie	verbuddeln

Translations for „verdaddeln“ in the German » Greek Dictionary

verbuddeln VERB trans

verdauen [fɛɐˈdaʊən] VERB trans auch fig

I . verdoppeln VERB trans

II . verdoppeln VERB refl

verdoppeln sich verdoppeln:

I . verdunkeln VERB trans LAW

II . verdunkeln VERB refl

verdunkeln sich verdunkeln auch fig:

verdammen [fɛɐˈdamən] VERB trans

1. verdammen (verfluchen):

2. verdammen (verurteilen):

verdanken VERB trans

1. verdanken (dankbar sein):

2. verdanken CH s. danken

See also danken

I . danken VERB intr

II . danken VERB trans

1. danken (verdanken):

2. danken (belohnen):

I . verdampfen VERB intr +sein

II . verdampfen VERB trans

verdattert [fɛɐˈdatɐt] ADJ inf

verdammt ADJ

1. verdammt (verflucht):

2. verdammt inf (ziemlich):

knuddeln [ˈknʊdəln] VERB trans inf

verdaulich ADJ

Browse the dictionary

Look up "verdaddeln" in other languages

"verdaddeln" in the monolingual German dictionaries

Translations for „verdaddeln“ in the German » Greek Dictionary

verbuddeln VERB trans

verdauen [fɛɐˈdaʊən] VERB trans auch fig

I . verdoppeln VERB trans

II . verdoppeln VERB refl

verdoppeln sich verdoppeln:

I . verdunkeln VERB trans LAW

II . verdunkeln VERB refl

verdunkeln sich verdunkeln auch fig:

verdammen [fɛɐˈdamən] VERB trans

1. verdammen (verfluchen):

2. verdammen (verurteilen):

verdanken VERB trans

1. verdanken (dankbar sein):

2. verdanken CH s. danken

See also danken

I . danken VERB intr

II . danken VERB trans

1. danken (verdanken):

2. danken (belohnen):

I . verdampfen VERB intr +sein

II . verdampfen VERB trans

verdattert [fɛɐˈdatɐt] ADJ inf

verdammt ADJ

1. verdammt (verflucht):

2. verdammt inf (ziemlich):

knuddeln [ˈknʊdəln] VERB trans inf

verdaulich ADJ

Browse the dictionary

Look up "verdaddeln" in other languages

"verdaddeln" in the monolingual German dictionaries

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history