German » Hungarian

Translations for „Eintragung“ in the German » Hungarian Dictionary (Go to Hungarian » German)

Eintragung N f

Eintragung
bejegyzés

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die größte Gefahr für Eintragungen von Mikropartikeln in einen Reinraum stellt der Mensch dar.
de.wikipedia.org
Bei dieser Aufzeichnung handelt es sich um einen Rotulus, der urbarielle Eintragungen des Klosters enthält.
de.wikipedia.org
Ab 1354 verlieren sich die urkundlichen Eintragungen über die Burganlage.
de.wikipedia.org
Die Luftverkehrs-Zulassungs-Ordnung regelt, für welches Luftfahrtgerät eine Verkehrszulassung nötig ist und ob eine Eintragung in Luftfahrzeugregister (Luftfahrzeugrolle, Luftsportgeräteverzeichnis) erfolgt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geschichtlichen Bedeutung des Bildes wurde die Eintragung in das Verzeichnis deutschen Kulturgutes eingeleitet.
de.wikipedia.org
Nahezu sämtliche Staaten der Welt verfügen über ähnliche Einrichtungen und haben ähnliche Vorschriften, die die Eintragung von Marken vorsehen.
de.wikipedia.org
Die Frist beginnt mit der Eintragung des Ausscheidens ins Handelsregister.
de.wikipedia.org
Auch die Eintragung in das zuständige Register ist weitgehend rechtsformunabhängig ausgestaltet.
de.wikipedia.org
Beispielsweise kann eine Unrichtigkeit durch Eintragung eines falschen Berechtigten infolge eines unrichtigen Erbscheins entstehen.
de.wikipedia.org
Durch die Eintragung ausschließlich positiver Dinge soll der Geist angeregt werden, sich aktiv an positive Geschehnisse zu erinnern.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Eintragung" in other languages

"Eintragung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular