Translations for „Falke“ in the German » Hungarian Dictionary

Falke N m

Falke

sólyom

Falke N

User Entry

Falke m

sólyom

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der rechtssitzige Damensattel kommt aus der Falknerei, weil man den Falken während der Jagd auf der linken Hand führte.

de.wikipedia.org

Die Konstruktionsverdrängung der Falke betrug 1002 t, maximal verdrängte das Schiff 1230 t.

de.wikipedia.org

Für die Falken spielte er 55 Spiele mit 2 Toren und 10 Punkten.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit sollte er das Wild in Stellnetze oder in offenes Gelände treiben, um es für die Windhunde und Falken jagdbar zu machen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1981 und 1993 gehörten die Falken, mit Ausnahme der Saison 1983, der höchsten Spielklasse an.

de.wikipedia.org

Daneben gab sie große Feste (sie war eine leidenschaftliche Tänzerin), ging auf die Jagd (auch mit dem Falken) und unterhielt eine Theatertruppe.

de.wikipedia.org

Sie war in der Nachkriegszeit entscheidend am Aufbau der Falken, der Gewerkschaftsjugend und der Jungsozialisten beteiligt.

de.wikipedia.org

Vögel, die den anfliegenden Falken rechtzeitig bemerken, beginnen sofort, sehr eng zu kreisen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Maschinenanlage verfügte die Falke auch über eine Schonertakelage.

de.wikipedia.org

Die wohl schönste Rokokofassade der Stadt besitzt das Haus zum Falken.

de.wikipedia.org