Hungarian » German

Translations for „Gelöbnis“ in the Hungarian » German Dictionary (Go to German » Hungarian)

fogadalom
Gelöbnis nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese dankten mit dem Gelöbnis, dass sie allen Mitgliedern ein Ansporn zu treuester Pflichterfüllung werden solle.
de.wikipedia.org
Sie hatten statt eines Fahneneides nur ein Gelöbnis abzulegen.
de.wikipedia.org
Allerdings leistete er auch ohne Verpflichtung ein Gelöbnis gegenüber dem Reichstag, die Reichsverfassung zu beachten und zu verteidigen.
de.wikipedia.org
Auch die Soldaten der Feldjägertruppe tragen im Formaldienst, sprich bei Gelöbnissen o. ä., das Weißkoppelzeug mit zusätzlicher Pistolentasche.
de.wikipedia.org
Das Wort zielt demnach auf Vertrauen, Gehorsam (vergleiche: Gelöbnis, Verlöbnis), Treue.
de.wikipedia.org
Gott und das Volk – wer wird ihnen ersetzen, was diese Menschen geleistet hätten, die als Kinder gestorben sind, bevor sie ihr Gelöbnis erfüllen konnten?
de.wikipedia.org
Die Wahl des Standorts mitten in den Weinbergen hängt mit dem Gelöbnis eines Nordheimers zusammen.
de.wikipedia.org
Dieses Gelöbnis wurde bisher strikt eingehalten; auch in Kriegszeiten und trotz zeitweisem Verbot der Veranstaltung.
de.wikipedia.org
Die Ablehnung des Militärischen lässt sich dabei auf dessen verschiedene Formen wie Paraden, Kriegerdenkmäler, Kriegsliteratur, öffentliche Gelöbnisse und Waffenschauen übertragen.
de.wikipedia.org
Die fünf- bis zwölftägige Veranstaltungen beginnen mit einem Feierlichen Gelöbnis.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Gelöbnis" in other languages

"Gelöbnis" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular