Translations for „Fischdampfer“ in the German » Italian Dictionary

Fischdampfer <-s, Fischdampfer> N m

Fischdampfer

peschereccio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zwischen den beiden Weltkriegen baute die Werft vor allem Fischdampfer, Lotsenboote, Feuerschiffe sowie Passagierschiffe für die Küstenfahrt.

de.wikipedia.org

Die Briten versenken das Schiff und überprüften weitere Fischdampfer.

de.wikipedia.org

Der Frachtraum blieb wegen der für die Kriegsmarine requirierten Fischdampfer knapp.

de.wikipedia.org

Nach der Umstellung auf den Eisenschiffbau (zweite Phase) wurden Schleppdampfer, Fischdampfer, Personendampfer und Dampfbarkassen vorwiegend auf fremde Rechnung gebaut.

de.wikipedia.org

1950 waren schon 118 Fischdampfer im Fischereihafen stationiert, rund die Hälfte der deutschen Fischereiflotte.

de.wikipedia.org

Ende der 1950er Jahre begannen Heckfänger mit Dieselmotor die Fischdampfer abzulösen.

de.wikipedia.org

Sein inzwischen aufgenommenes unruhiges Leben setzte er 1930 bis 1931 als Gärtnereigehilfe und danach als Matrose auf einem Fischdampfer fort.

de.wikipedia.org

Um die Risiken der Hochseefischerei auszugleichen, wurden grundsätzlich vier Fischdampfer zu einer Interessengemeinschaft zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Die meisten Schiffe, die in den folgenden Jahren gebaut wurden, waren Fischdampfer mit genietetem Stahlrumpf.

de.wikipedia.org

Da die Fischdampfer keinen eigentlichen Hafen hatten, machten sie am südlichen Ufer der Geeste fest.

de.wikipedia.org