German » Italian

Translations for „Landnahme“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Landnahme <Landnahme, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die biblische Erzählung verzerre demnach die Erinnerung an einen Bürgerkrieg zwischen Land- und Stadtbevölkerung, indem sie ihn zu einer Landnahme umdeute.
de.wikipedia.org
Die Römer wurden durch die alemannische Landnahme im 3. Jahrhundert vertrieben.
de.wikipedia.org
Sie rechtfertigten ihre Landnahme- und Expansionspolitik jetzt nicht mehr mit dem Entdeckerprinzip, sondern mit dem Prinzip der besseren Landnutzung.
de.wikipedia.org
Um 400 erfolgte die Landnahme durch die Alemannen, gegen 500 wurden diese wiederum durch die gleichfalls germanischen Franken abgelöst.
de.wikipedia.org
Durch ihre Landnahme entstanden Konflikte mit den dort lebenden Aborigines, die ihr Vieh stahlen und verzehrten.
de.wikipedia.org
Der Ort in seiner heutigen Form ist aller Wahrscheinlichkeit nach auf die Zeit der fränkischen Landnahme zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Für eine slawische Landnahme gibt es keine Anhaltspunkte oder Funde.
de.wikipedia.org
Die Namensendung -ingen lässt auf die Gründung des heutigen Ortes zur Zeit der Völkerwanderung schließen, wohl während der alemannischen oder fränkischen Landnahme im frühen Mittelalter.
de.wikipedia.org
Die Endung -heim deutet auf eine Gründung während der fränkischen Landnahme hin.
de.wikipedia.org
Sie wurden dort nach einer gewaltsamen Landnahme zur dominierenden Kultur.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Landnahme" in other languages

"Landnahme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular