Translations for „Partenschaft“ in the German » Italian Dictionary

Patenschaft <-, -en> N f

Patenschaft

condizione f di padrino o madrina

die Patenschaft für jemanden übernehmen

fare da padrino o madrina a qn

die Patenschaft für etwas übernehmen fig

impegnarsi a favore di qc

Beamtenschaft <Beamtenschaft> N f

Beamtenschaft

impiegati mpl pubblici ( od statali), burocrazia f

Gartenwirtschaft <Gartenwirtschaft, -en> N f

Gartenwirtschaft → Gartenlokal

See also Gartenlokal

Gartenlokal N nt

Gartenlokal

locale m con giardino

Eigenschaft <-, -en> N f

1. Eigenschaft:

Eigenschaft

qualità f

in seiner Eigenschaft als …

in veste ( od qualità) di …

Phrases:

Eigenschaften IT

proprietà fpl

Leidenschaft <-, -en> N f

Leidenschaft

passione f

Liegenschaft <-, -en> N f

Liegenschaft JUR

bene m immobile

Liegenschaft (Grundstück)

fondo m

Gildenschaft <Gildenschaft, -en> N f

Gildenschaft

corporazione f

Rechenschaft <-> N f

Rechenschaft

conto m

jemandem über etwas (akk) Rechenschaft ablegen

rendere conto di qc a qn

jemandem über etwas (akk) Rechenschaft schuldig sein

dover rendere conto di qc a qn

jemanden für etwas zur Rechenschaft ziehen

chiedere ragione ( od conto) di qc a qn

Säulenschaft <-[e]s, -schäfte> N m

Säulenschaft

fusto m

Säulenschaft

tronco m

Säulenschaft

piedritto m (della colonna)

Wissenschaft <-, -en> N f

Wissenschaft

scienza f

Witwenschaft <Witwenschaft> N f

Witwenschaft

vedovanza f

Zeugenschaft <Zeugenschaft> N f

Zeugenschaft

deposizione f

Zeugenschaft

testimonianza f

sich auf jemandes Zeugenschaft berufen

invocare la testimonianza di qn

partnerschaftlich ADJ

partnerschaftlich

di ( od da) compagni

Partnerschaft N

User Entry

eingetragene Partnerschaft f

unione civile f

eingetragene Partnerschaft f

unione registrata f

eingetragene Partnerschaft f

convivenza registrata f

Machenschaft N

User Entry

Machenschaft f

macchinazione f

Machenschaft f

manovra f

Machenschaft f

trama f

Machenschaft f

intrigo m