German » Italian

Translations for „d’abito“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Show summary of all matches

dato: adverb
Habit: noun
damit: II. conjunction
Habitat: noun
Habitué: noun
Habitus: noun
Debitor: noun
dabei
Mojito: noun
Davit: noun

You are viewing results spelled similarly: damit , Habit , dato , Debitor , Habitus , Habitué , Habitat , Davit , Mojito and dabei

dato ADV obs

dato

oggi

Habit <-s, -e> N m/nt

abito m

veste f

divisa f

I . damit ADV, PRON

1. damit:

damit ist alles gesagt

con questo si è detto tutto

was soll ich damit?

che me ne faccio?

heraus damit!

hör auf damit!

basta! smettila!

wie steht es damit?

come va la faccenda?

2. damit (somit):

II . damit CONJ

affinché, perché

ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen

lo dico perché tutti conoscano la verità

Habitat <-s, -e> N nt

1. Habitat BIOL :

habitat m

2. Habitat (Unterwasserstation):

osservatorio m sottomarino

Habitué <-s, -s> [(h)abiˈtyeː] N m österr

abitué m

cliente m abituale

Habitus <Habitus> N m

1. Habitus:

aspetto m

seinem Habitus nach könnte er Lehrer sein

dall’aspetto potrebbe essere un insegnante

2. Habitus:

abito m

geistiger, moralischer Habitus

abito mentale, morale

3. Habitus BIOL (Körperbeschaffenheit):

Debitor <-s, -en> N m

debitore m

dabei ADV, PRON

1. dabei (nahe, daneben):

accanto, vicino

ganz nah dabei

2. dabei:

esserci, essere allegato ( od presente)

3. dabei:

dabei sein, etwas zu tun

essere sul punto di fare qc

ich bin gerade dabei zu packen

sto per fare i bagagli

4. dabei (gleichzeitig):

contemporaneamente, intanto

5. dabei (damit, daran):

con questo, in questo

ich verdiene nichts dabei

non ci guadagno nulla

es ist nichts Schlimmes dabei

non c’è nulla di male

Phrases:

ich bin dabei!

ci sto!

es bleibt dabei!

restiamo d’accordo così!

ohne sich viel dabei zu denken

senza stare a pensarci molto

was ist denn da schon dabei?

was ist denn da schon dabei? (was ist schlimm daran?)

che male c’è?

was hast du dir dabei gedacht?

che ti è saltato in mente?

Mojito <Mojitos, Mojitos> [moˈxiːto] N m (Cocktail)

mojito m

Davit <-s, -s> [ˈdeːvɪt] N m SCHIFF

gru f

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski