Translations for „eviszerieren“ in the German » Italian Dictionary

lazerieren +sein VB intr MED

lazerieren

lacerarsi

mazerieren VB trans

mazerieren

macerare

iterieren VB trans

iterieren

iterare

I . inserieren VB intr +haben

inserieren

fare un’inserzione

II . inserieren VB trans

inserieren

mettere un’inserzione

etwas zum Verkauf inserieren

fare un’inserzione di vendita

differieren VB intr +haben

differieren

differire

prosperieren +haben VB intr

prosperieren

prosperare

einoperieren VB trans MED

einoperieren

impiantare

gerieren VB rfl

sich als jemand gerieren

atteggiarsi a, farsi passare per qn

I . operieren VB trans

operieren

operare

einen Patienten (an der Leber) operieren

operare un paziente (al fegato)

II . operieren VB intr +haben

operieren

operare, agire

moderieren VB trans

moderieren RADIO TV

presentare

moderieren (einer Sendung)

condurre

offerieren VB trans HANDEL

1. offerieren (Ware, Preis):

offerieren

offrire

2. offerieren abs :

offerieren

fare un’offerta

am günstigsten offerieren

fare l’offerta più vantaggiosa

tolerieren VB trans

tolerieren

tollerare

I . alterieren VB trans

1. alterieren MUS :

alterieren

alterare

2. alterieren (verändern):

alterieren obs

cambiare, tramutare

II . alterieren VB rfl , sich alterieren reg

alterieren

alterarsi, adirarsi

I . referieren VB trans

referieren

riferire, relazionare

II . referieren VB intr +haben

über etwas (akk) referieren

fare una relazione su qc

numerieren

numerieren → nummerieren

See also nummerieren

nummerieren VB trans

nummerieren

numerare

renumerieren VB trans

renumerieren

rimborsare

abmoderieren VB trans

eine Sendung abmoderieren (als Moderator)

concludere una trasmissione

koreferieren

koreferieren → korreferieren

See also korreferieren

korreferieren +haben VB intr , korreferieren

korreferieren

fare il correlatore

conferieren VB trans österr THEAT

conferieren

presentare

degenerieren VB intr +sein

degenerieren

degenerare