German » Italian

Translations for „kampfmaßnahme“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

You are viewing results spelled similarly: Einflussnahme and abführmassnahmen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Bundesarbeitsgericht wertete die gewerkschaftliche Urabstimmung als „Kampfmaßnahme“, die vor dem Ende der durch Tarifvertrag vereinbarten Friedenspflicht erfolgt war.
de.wikipedia.org
Der Verzicht auf Kampfmaßnahmen wird von den Sozialpartnern zunehmend als Schwächung der je eigenen Position wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Auch wenn der neue Verband Streiks und andere Kampfmaßnahmen als letztes Mittel anerkannte, verstand er sich nicht als bloße gewerkschaftliche Zweckorganisation, sondern als „Standesorganisation.
de.wikipedia.org
1958 entschied das Bundesarbeitsgericht, dass ohne die Durchführung einer vereinbarten Schlichtung auch noch nicht über zukünftige Kampfmaßnahmen abgestimmt werden dürfe.
de.wikipedia.org
Die Tarifparteien können eine absolute Friedenspflicht vereinbaren und damit während des vereinbarten Zeitraums auf jegliche Kampfmaßnahmen, auch auf solche, die auf bisher nicht tariflich geregelte Ziele gerichtet sind, verzichten.
de.wikipedia.org
Zum einen galt es als Kampfmaßnahme im Bürgerkrieg.
de.wikipedia.org
Die Gewerkschaft verfolgte eine ständische Ideologie und verzichtete im Sinne einer „wirtschaftsfriedlichen“ Gesinnung auf gewerkschaftliche Kampfmaßnahmen wie etwa Streiks.
de.wikipedia.org
Demnach sind die Tarifparteien (Gewerkschaften und Arbeitgeber[verband]) bzw. die Betriebsparteien (Betriebsrat, Arbeitgeber) zu bestimmten Zeiten stets verpflichtet, Kampfmaßnahmen (Streiks, Aussperrungen) zu unterlassen.
de.wikipedia.org
Die Vertragspartner einigten sich über eine Verhandlungsordnung, Regeln für den Einsatz von Kampfmaßnahmen u. a. m.
de.wikipedia.org
Die Vertragspartner einigten sich über eine Verhandlungsordnung und stellten Regeln für den Einsatz von Kampfmaßnahmen auf.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "kampfmaßnahme" in other languages

"kampfmaßnahme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski