German » Italian

Translations for „kippen“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Show summary of all matches
kippen
I. verb II. verb
Kippe
noun
Kippe
noun

I . kippen VB trans

View verb table

1. kippen (neigen):

kippen
inclinare

3. kippen (entlassen):

kippen
licenziare

II . kippen VB intr +sein

View verb table

Kippe <-, -n> N f ugs (Zigarette)

Kippe ugs
cicca f

Kippe <-, -n> N f BERGB

Usage examples with kippen

einen kippen
farsi un cicchetto
ein Glas Bier kippen
buttare giù un bicchiere di birra
aus den Latschen kippen ugs
svenire
aus den -n kippen (die Fassung verlieren)
perdere il controllo (di sé)
vom Stuhl kippen
cadere dalla sedia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Letzteres hat den Vorteil, dass der Ofen während des Abstichs nicht so stark gekippt werden muss.
de.wikipedia.org
Zum Kippen besitzen die Masten ein meistens aus Draht hergestelltes Gelenk am Fuß.
de.wikipedia.org
Der V-280 verfügt über ein V-Heck, es wird nur das Rotorsystem gekippt und nicht, wie der V-22 Osprey, auch die Motoren.
de.wikipedia.org
Die Backbordseite hatte mehr Schäden als die Steuerbordseite, da der Rumpf zu dieser gekippt war.
de.wikipedia.org
In diese kippte er den Schlitten mitsamt der bösen Frau.
de.wikipedia.org
Jedoch kippt sich der Fahrer Milch über seinen Körper und Spears findet heraus, dass er ebenfalls ein Roboter ist.
de.wikipedia.org
Der Menhir wurde in dieses Lehmbett gekippt und in die gewünschte Lage gedreht.
de.wikipedia.org
Wird der Preis jedoch weiter erhöht, so kippt das Nachfrageverhalten wieder, weil der Konsument eventuell nicht bereit ist, den hohen Preis zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Da man für dieses Erz keine Verwendung hatte, wurde es zusammen mit den tauben Massen auf die Halde gekippt.
de.wikipedia.org
Mit dem Zusammenschluss wurde der Slogan "Wir spielen was wir wollen" wieder gekippt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "kippen" in other languages

"kippen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular