German » Italian
You are viewing results spelled similarly: Fantasieren , fantasieren , metastasieren , Phantasie , fantasiereich , hypostasieren , Rasieren , rasieren , lasieren , basieren , gasieren , phantastisch , phantasmagorisch , Phantasmagorie and Phantasma

fantasieren VB intr +haben

View verb table

2. fantasieren MED :

fantasieren
delirare

Fantasieren <-s> N nt

1. Fantasieren:

Fantasieren
fantasticheria f

2. Fantasieren MED :

Fantasieren
vaneggiamento m

3. Fantasieren MUS :

Fantasieren
improvvisazione f

metastasieren +haben VB intr

Phantasie

Phantasie → Fantasie

See also Fantasie

Fantasie <-, -n> N f

2. Fantasie MED :

Fantasie pl
allucinazioni fpl

hypostasieren VB trans

View verb table

I . fantasiereich ADJ

II . fantasiereich ADV

phantastisch

phantastisch → fantastisch

See also fantastisch

fantastisch ADJ

gasieren VB trans TEX

I . basieren VB intr +haben

View verb table
auf etwas (dat) basieren
basarsi su qc

II . basieren VB trans

View verb table

lasieren VB trans MAL

View verb table

I . rasieren VB trans

View verb table

1. rasieren:

rasieren
radere

2. rasieren (enthaaren):

rasieren
depilare

II . rasieren VB rfl

View verb table

1. rasieren:

sich rasieren
farsi la barba

Rasieren <-s> N nt

Phantasma <-s, Phantasmen> N nt PSYCH

Phantasmagorie <Phantasmagorie, -n> N f

I . phantasmagorisch ADJ

II . phantasmagorisch ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei Kindern gehört Fabulieren und Phantasieren zur normalen Entwicklung.
de.wikipedia.org
In dem Text phantasiert ein Schüler, wie er mit Schulinstrumenten gegen seinen sadistischen Lehrer vorgeht.
de.wikipedia.org
Die Brüder sind isoliert und beginnen in der Einsamkeit zu phantasieren.
de.wikipedia.org
Demnach gebe das Stück dem Zuschauer Ansatzpunkte in die Hand, um über die eigene Befindlichkeit zu phantasieren.
de.wikipedia.org
Zusammen phantasieren sie von einem unbestimmten gemeinsamen Aufbruch, malen sich ein utopisches Leben aus.
de.wikipedia.org
Trotz der Kriegsrealität phantasierte er jedoch weiter von einer deutschen Besiedlung des Ostens.
de.wikipedia.org
Auf dem Totenbett soll er von südamerikanischen Urwäldern phantasiert haben.
de.wikipedia.org
Nun glaubt er, dass seine Frau nicht phantasiert, sondern recht habe mit ihrer Aussage.
de.wikipedia.org
Er phantasiert, ob man den vornehmen neuen Birnbaum (Nr.
de.wikipedia.org
Sie phantasierte, konnte kaum noch sprechen und verlor das Gehör, „so daß man schreÿen“ musste.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "phantasieren" in other languages

"phantasieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular