German » Italian

I . schütten VB trans

II . schütten <unpers> VB intr +haben

schüttern +haben VB intr

2. schüttern (von Fahrzeugen):

Schuhplattler <-s, Schuhplattler> N m

Fortschrittler <-s, Fortschrittler> N m

Krittler

Krittler → Kritteler

See also Kritteler

Kritteler <-s, Kritteler> N m pej

Plattler <-s, Plattler> N m

Anzettler

Anzettler → Anzetteler

See also Anzetteler

Anzetteler <-s, Anzetteler> N m

Ermittler <-s, -> N m , Ermittlerin N f <-, -nen>

Schuttplatz <-es, -plätze> N m

Schuttplatz → Schuttabladeplatz

See also Schuttabladeplatz

Schuttabladeplatz N m

Schutthalde <Schutthalde, -n> N f

Schuttkegel <-s, Schuttkegel> N m

Schuttladung <Schuttladung, -en> N f

Schüttofen <-s, -öfen> N m BERGB

Schutthaufen N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Schüttelmaschine bzw. ein Schüttler ist ein Laborgerät zum gleichmäßigen Durchmischen flüssiger Proben oder Reagenzien.
de.wikipedia.org
Die Schüttler sind mit Rücklauftaschen versehen, die nach vorn geöffnet sind, damit das Korn in Richtung des Vorbereitungsbodens in der Mitte des Mähdreschers fällt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski