German » Italian
You are viewing results spelled similarly: Berichter , Abrichter , Trichter , Amtsrichter , Einrichter , Punktrichter , Kampfrichter , Stromrichter , Oberrichter , Zielrichter , Ringrichter , Haftrichter , Nachrichter , Jugendrichter , Sühnerichter , Strafrichter , Preisrichter , Laienrichter , umrissen and umringen

Trichter <-s, -> N m

1. Trichter:

Trichter
imbuto m

2. Trichter (Schalltrichter):

Trichter
padiglione m

3. Trichter (Bomben-, Vulkantrichter):

Trichter
cratere m

Abrichter <-s, Abrichter> N m

Berichter <-s, Berichter> N m

1. Berichter:

Berichter
relatore m

2. Berichter → Berichterstatter

See also Berichterstatter

Berichterstatter <-s, -> N m , Berichterstatterin N f <-, -nen>

Amtsrichter N m , Amtsrichterin N f

Einrichter <-s, Einrichter> N m

Stromrichter <-s, Stromrichter> N m

Kampfrichter N m , Kampfrichterin N f SPORT

Punktrichter N m , Punktrichterin N f SPORT

Nachrichter <-s, Nachrichter> N m

1. Nachrichter (Henker):

Nachrichter obs
carnefice m

2. Nachrichter MIL :

Nachrichter obs
radiotelegrafista m

Haftrichter <-s, Haftrichter> N m

Ringrichter N m , Ringrichterin N f SPORT

Zielrichter N m , Zielrichterin N f SPORT

Oberrichter <-s, Oberrichter> N m schweiz

Jugendrichter N m , Jugendrichterin N f

Laienrichter N m , Laienrichterin N f

Preisrichter N m , Preisrichterin N f

Strafrichter <-s, Strafrichter> N m

Sühnerichter <-s, Sühnerichter> N m

umringen VB trans

View verb table

umrissen ADJ, VB pperf

1. umrissen → umreißen

See also umreißen , umreißen

umreißen <irr> VB trans (skizzieren)

View verb table

umreißen <irr> VB trans (zu Boden reißen)

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Man kann die Motordrehzahl auch über Umrichter, wie z. B. Frequenzumrichter steuern, indem man die Frequenz erhöht oder reduziert.
de.wikipedia.org
Zwischenzeitlich wurde es durch statische Umrichter abgelöst, welche nahe dem Kraftwerksgelände neu errichtet wurden (siehe Bild).
de.wikipedia.org
Dadurch lassen sich die Leerlaufverluste der Motoren vermeiden, es fallen nur noch die deutlich geringeren Verluste durch den Bereitschaftsbetrieb der Umrichter an.
de.wikipedia.org
Neben den Hauptaggregat wie Synchronmaschine oder Umrichter müssen auch die Nebenaggregate (Lüfter, Kühlung, Steuerung, Schutzsystem etc.) den Spannungseinbrauch schadlos überstehen.
de.wikipedia.org
Die Frequenzanpassung erfolgte mit Hilfe eines Umrichters, der den Läufer mit einer Spannung von 600 Volt über einen Stromrichtertransformator speiste.
de.wikipedia.org
Der Antrieb besteht aus Frequenzspannungs-Umrichter, Drehstromasynchronmaschine betrieben im Vierquadrantenbetrieb (Links/Rechts + Motor-Generator), Blockgetriebe, Notantrieb, Antriebs- und Gegenscheiben.
de.wikipedia.org
Die Anfahrregelung im Pumpbetrieb wird thyristorgesteuert durch einen Umrichter realisiert.
de.wikipedia.org
Daraus entnehmen die Elektromotoren ihre Antriebsleistung, die dann wieder über Umrichter in Drehstrom gewandelt wird.
de.wikipedia.org
Der Gleichstromzwischenkreis der Umrichter wird durch vier Dieselgeneratoren gespeist.
de.wikipedia.org
So wird sichergestellt, dass das Stromnetz oder der Umrichter annähernd nur Wirkleistung bereitstellen muss.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "umrichter" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular