German » Italian

Translations for „volltrinken“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Show summary of all matches

volltrunken: adjective and adverb
volltanken: verb
vollbringen: verb
vollstrecken: verb
vertrinken: verb
vollstreckend
vollschenken: verb
Rollschinken: noun
antrinken: verb
Ertrinken: noun
abtrinken: I. verb II. verb
betrinken: verb
ertrinken: verb
zutrinken: verb
wegtrinken: verb
austrinken: verb
leertrinken
volltönend: adjective and adverb
vollpacken: verb
Volltrunkenheit: noun

You are viewing results spelled similarly: volltrunken , vollbringen , volltanken , vollstrecken , vertrinken , vollstreckend , Rollschinken , vollschenken , vollpacken , volltönend , leertrinken , austrinken , wegtrinken , zutrinken , ertrinken , betrinken , abtrinken , Ertrinken , antrinken and Volltrunkenheit

volltrunken ADJ

volltrunken

completamente ubriaco

volltanken VB trans

den Wagen volltanken

fare il pieno (all’auto)

vollbringen <irr> VB trans

vollbringen

vollstrecken VB trans JUR

vollstrecken

eseguire, rendere esecutivo

vertrinken <vertrank, vertrunken> VB trans

1. vertrinken:

sperperare (nel bere)

Phrases:

seinen Kummer vertrinken fig

annegare nell’alcol le proprie preoccupazioni

vollstreckend <vollstrecken > ADJ, VB ppr

vollstreckende Gewalt

potere esecutivo

See also vollstrecken

vollstrecken VB trans JUR

vollstrecken

eseguire, rendere esecutivo

vollschenken VB trans

vollschenken

riempire (completamente)

das Glas mit Bier vollschenken

riempire il bicchiere di birra

Rollschinken <-s, Rollschinken> N m

Rollschinken

prosciutto m arrotolato

antrinken <irr> VB rfl ugs

sich (dat) Mut antrinken

bere per farsi coraggio

Ertrinken <-s> N nt

I . abtrinken <trank, getrunken> VB trans

bere (la parte superiore)

die Blume vom Bier abtrinken

bere la schiuma della birra

II . abtrinken <trank, getrunken> VB intr +haben

bere (da un bicchiere colmo fino all’orlo)

betrinken <irr> VB rfl

sich betrinken

ertrinken <irr> VB intr +sein

zutrinken <irr> VB intr +haben

jemandem zutrinken

bere alla salute di qn

wegtrinken <trank, getrunken> +haben VB intr

finire di bere, bere tutto

austrinken <irr> VB trans

1. austrinken:

finire di bere, bere tutto

2. austrinken (Glas):

(s)vuotare (bevendo)

leertrinken

leertrinken → leer

See also leer

leer ADJ

1. leer:

leer

vuoto

ein leer stehendes Haus

una casa vuota (non abitata)

2. leer (unbeschrieben):

leer

3. leer fig :

leer

leere Versprechungen

leere Worte

Phrases:

leer ausgehen

restare a mani vuote

mit leeren Händen

leer machen

(s)vuotare

volltönend ADJ

volltönend

vollpacken VB trans

Volltrunkenheit <Volltrunkenheit> N f

Volltrunkenheit

ubriachezza f totale

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski