Etagen in the PONS Dictionary

Translations for Etagen in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Etagen in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seit dem 19. Jahrhundert befinden sich in den unteren Etagen des Hauses restaurierte Ritterrüstungen und Waffen aus der Zeit vor über 400 Jahren.
de.wikipedia.org
Die Rasterung des Systems und die Beschränkung auf wenige Etagen führt zu einer prinzipiell beliebig ausdehnbaren Gebäudefläche.
de.wikipedia.org
Zur Verrichtung der Notdurft nutzte man die in beiden oberen Etagen erhaltenen Aborterker.
de.wikipedia.org
Die Höhe der regulären Etagen beträgt 3,5 m, während die Etagen mit den Verkaufseinrichtungen 4,0 m hoch sind.
de.wikipedia.org
Der neue Westturm ist 63 Meter hoch, wenn man Kreuz und Wetterhahn mitrechnet, und ist in vier Etagen unterteilt.
de.wikipedia.org
Dort bewohnt diese Art den Waldboden und die unteren Etagen der Urwaldbäume.
de.wikipedia.org
Die Wohnhäuser, welche allesamt in Plattenbauweise errichtet wurden, verfügen über 20, 25 und 30 Etagen.
de.wikipedia.org
Die Kaserne verfügt über vier gleichförmige Bürogebäude mit fünf Etagen sowie ein Büro-Hochhaus mit 14 Geschossen, ein Tagungszentrum, einen Hubschrauberlandeplatz, eine Sporthalle und einen Tennisplatz.
de.wikipedia.org
Seit der denkmalgerechten Restaurierung des Westflügels im Jahre 2002 wird hier auf zwei Etagen die Sammlung in Ausschnitten und bezugnehmend auf die Sonderausstellungen dauerhaft gezeigt.
de.wikipedia.org
Das Krankenhaus belegte schließlich fünf Etagen in dem elfgeschossigen Hochhaus am Platz der Befreiung, das Mitte der 1960er Jahre als Arbeiterwohnheim und Hotel errichtet worden war.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano