Kenntnisnahme in the PONS Dictionary

Translations for Kenntnisnahme in the Japanese»German Dictionary

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Gesetz wurde vom Parlament gebilligt und mit Bitte um Kenntnisnahme an die Regierung weitergegeben.
de.wikipedia.org
Dieser Sachverhalt wurde oft nicht beachtet, weshalb auch kaum eine gegenseitige Kenntnisnahme der astronomisch-religiösen Texte unter den Ägyptologen betrieben wird.
de.wikipedia.org
Allerdings ist der Zugang erst dann vollendet, wenn die Kenntnisnahme durch den Empfänger möglich und nach der Verkehrsanschauung zu erwarten ist.
de.wikipedia.org
Weitere äußere Einflussfaktoren können die Empfehlung von Freunden, die Werbung, die Kenntnisnahme der Konkurrenz, das Markenimage oder auch die Qualität des Kundendienstes sein.
de.wikipedia.org
1) oder durch ein verschlossenes Behältnis gegen Kenntnisnahme besonders gesichert (Abs.
de.wikipedia.org
Ausführliche Resümees in drei Sprachen sollten für internationale Verbreitung und Kenntnisnahme der Beiträge sorgen.
de.wikipedia.org
Der Patient erhält in diesem Fall allenfalls eine Kopie der Rechnung zur Kenntnisnahme.
de.wikipedia.org
Täter kann jeder sein, der nicht zur Kenntnisnahme bestimmt wurde.
de.wikipedia.org
Auf eine tatsächliche Kenntnisnahme kommt es nur dann an, wenn diese zeitlich vor der fingierten Kenntnisnahme liegt.
de.wikipedia.org
Diese regeln die Frage des Vorgehens nach Kenntnisnahme eines Hinweises.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Kenntnisnahme" in other languages

"Kenntnisnahme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular