Lebensstil in the PONS Dictionary

Translations for Lebensstil in the Japanese»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

優雅

elegant Lebensstil

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Auftreten der ersten Hoftanzmeister und das Erscheinen der ersten Tanzhandbücher unterstreichen die Tatsache, dass der Tanz Teil des adligen Lebensstils wurde.

de.wikipedia.org

Trotz ihrer Popularität überlebten Mode und Lebensstil der Flapper nicht die Weltwirtschaftskrise von 1929.

de.wikipedia.org

Sein relativ schlichter, fast bürgerlicher Lebensstil fand in der Öffentlichkeit positiven Anklang.

de.wikipedia.org

Auch wurde kritisiert, dass man zu sehr Klischees über den gediegenen Lebensstil der Mediziner herumreite.

de.wikipedia.org

Dagegen konnte kein Zusammenhang zwischen bevorzugten Lebensstilen und beabsichtigten Geburten festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Das Museum hat sich also zum Ziel gesetzt, Lebensstil und Kunst zusammenzuführen.

de.wikipedia.org

Diesen Lebensstil des jahreszeitlichen Wechsels zwischen Sesshaftigkeit und Nomadismus bezeichnet man als Halbnomadismus.

de.wikipedia.org

Die Band positioniert sich klar anti-rassistisch und anti-faschistisch und übt einen veganen/vegetarischen Lebensstil aus.

de.wikipedia.org

Die aus der Mönchszelle in das Berufsleben übertragene Askese half die Wirtschaftsordnung erbauen, die den modernen Lebensstil „mit überwältigendem Zwange bestimmt“.

de.wikipedia.org

Zunächst veränderte sich die Art der Wirtschaft und der Lebensstil nur wenig.

de.wikipedia.org